Edytujemy i tworzymy od postaw filmy reklamowe, również z wykorzystaniem animacji komputerowej. Zajmujemy się synchronizacją obrazu ze słowem, w efekcie czego możesz otrzymać spójny materiał filmowy w każdym języku świata. Sprawdź nasze możliwości.

Harmonijne zespolenie ze sobą obrazu i dźwięku to podstawa sukcesu przekazu. Ten fakt nabiera dużego znaczenia w przypadku filmów reklamowych. Słowo, obraz, cisza. Każdy z tych elementów jest niezwykle istotny i wymaga idealnej synchronizacji, szczególnie gdy film ma równie dobrze spełniać przypisaną mu rolę w obcych językach.
Z naszych usług, obejmujących wideo i dźwięk możesz korzystać kompleksowo lub wybiórczo. Zajmujemy się:

• edycją gotowych filmów reklamowych, informacyjnych, publicystycznych, instruktażowych, itp.;
• tworzeniem od podstaw różnego rodzaju materiałów filmowych, przede wszystkim reklamowych;
• tworzeniem animacji;
• synchronizacją obrazu z tekstem przetłumaczonym na język obcy, zapisanym na ekranie i czytanym przez lektora.

Ofertę kierujemy przede wszystkim do biur tłumaczeń, ale również do firm produkcyjnych i usługowych, poszukujących kompleksowej usługi z zakresu produkcji filmów i spotów reklamowych.

Masz pytania odnośnie oferty obejmującej wideo i dźwięk? Skontaktuj się z nami. Odpowiemy błyskawicznie, a po zapoznaniu się z Twoimi wymaganiami, przygotujemy niezobowiązującą wycenę prac – za darmo.